distant cousin

Translations
дальний родственник
She is a distant cousin from my mother's side.
Она дальний родственник по материнской линии.